samedi 24 avril 2010

Mon institut!

Bonjour à chacune d'entre vous chères voyageuses!



Je voulais quand même vous présentez un peu les locaux où je travaille... Tout d'abord la salle où je donne la plupart de mes cours...dans la bibliothèque c'est très sympa!




Puis le secrétariat (avec mon café sur le bureau). Je sais il n'y a pas beaucoup de monde, en même temps on est samedi et l'institut est fermé (mais moi j'ai les clefs;), je fais juste des heures sup'!!!

Un gros bisous à vous à travers le monde.

JC (qui poste beaucoup sur le blog malgré tout!)

mardi 20 avril 2010

Coucou !

Salut chères collègues ... et collègue JC !! ;)

J'ai toujours pas de photo de la fac, j'oublie toujours mon appareil à la maison, alors bon ...

Mon stage se passe super bien, chargé et tranquille à la fois. Cette semaine je remplace ma maître de stage qui est partie donner une conférence en Argentine, ça me fait plus de travail de préparation, mais ça se passe bien. C'est deux cours de langue et deux cours d'étude de textes. Sinon je continue toujours mon cours de conversation avec une vingtaine d'étudiants, ça se passe bien, ils sont motivés et curieux alors, what else ?
(comme dirait Georges)
. Ah oui, petite pensée à toi JC : j'ai des cafés gratuits quand je suis à la fac, de quoi augmenter ma consommation quotidienne hein ?! (tant qu'il y a pas de trucs "cochon" derrière tout ça ;)
Je me suis faite à la vie brésilienne qui est assez facile d'adaptation en fait. Les cours commencent toujours en retard mais doivent terminer à l'heure, les étudiants vont et viennent dans la salle. Le contact entre les profs et les étudiants est vraiment très proche et très amical. Tout le monde s'entraide, on m'invite à droite à gauche, on me donne les choses à voir des environs.
Demain c'est férié ici : jour de Tiradentes. Pour la petite histoire, Tiradentes était un général qui a aidé à la proclamation de la république, mais malheureusement pour lui, il est mort étranglé, décapité et coupé en petits morceaux.

Sur cette belle histoire, je vais vous laisser. Bon courage pour vos stages, profitez bien et envoyez des nouvelles !!! :) Beijinhooooos amigos

DELF scolaire...

Aujourd'hui à l'institut j'ai surveillé les premières épreuves du DELF scolaire c'était super marrant de voir les petits Autrichiens s'acharner à répondre aux questions. 1h40 de surveillance c'est long alors que faire si ce n'est observer les Autrichiennes des premiers rangs, les plus mignonnes bien sûr! J'ai malheureusement pas pu prendre de photos c'est très officiel quand même mais bon avec mon collègue stagiaire on s'est bien marré malgré tout... Mais je plains vraiment nos profs de philo qui devaient nous surveiller pendant quatre heures consécutives!!! Au plaisir les filles et la prochaine fois avec des photos!
Bisous

dimanche 18 avril 2010


Merci à Tiphaine qui a relancé les messages! Ici en Autriche tout va toujours aussi bien. J'ai donné mes premiers cours ce qui n'était pas prévu mais bon fallait remplacer quelqu'un alors j'ai été nommé d'office!!! Je m'en suis pas plaint, plutôt réjoui à vrai dire. Mon public était plutôt... comment dire... ancien la doyenne avait 88 ans! C'était super bien. Pour ne pas vous laisser sans images une petite photo du paysage qui m'entoure. À bientôt

samedi 17 avril 2010

Ensimmäinen kertaa sauna

Bonsoir/bonjour !
Voilà quelques jours qu'il n'y a pas eu de nouveau ici, et comme il y en a eu pour moi je vous en fait profiter !
Au lycée cette semaine, c'était les examens du DELF B1 et B2 et.. c'était assez folklo ! Le premier jour, j'ai couru un peu partout à cause de quelques problèmes d'organisation et de profs qui faisaient des bêtises. Les jours suivants ça s'est passé plus en douceur, j'ai pu me poser un peu ^^ J'ai trouvé que les élèves qui passaient le B1 étaient meilleurs à l'oral que les B2..!
Je n'ai pas encore donné de cours, étant donné que je suis arrivée sur deux semaines un peu spéciales, examens et changement de période. A chaque fin de période (6 fois par année scolaire), les élèves changent de classe, de professeurs, de cours.. Enfin, assez compliqué et pas facile pour m'introduire dans ce système. Je commence donc à donner des cours à partir de lundi, ça va être bien :)
Ce soir, j'ai rejoins mes collègues au sauna de Harjutorinkatu, c'était bien sympa ! Je n'avais jamais mis les pieds dans un sauna jusqu'à maintenant, c'est assez surprenant. On en sort pour retourner dans les vestiaires toutes les 15 mns environ, et on est même allées dehors enroulées seulement dans nos serviettes, alors qu'il pleuvait !
Voilà pour moi en ce moment, et vous ?
Je vous laisse avec une photo du sauna, et je souhaite au passage un joyeux anniversaire à Ophélie !






mercredi 7 avril 2010

Hello!

Salut les coupains!

Je suis arrivée à Palermo!!!
Montagnes, mer, cactus et poubelles, c'est génial ici!
Tout le monde crie et klaxonne, il fait beau et un peu nuageux et pas encore très chaud, j'adore déjà!Suis crevée j'ai dormi 4 h cette nuit, je vais dormir un peu, mais comme je suis trooop sympa je voulais d'abord vous donner des news!J'ai déjà pris une photo de mon balcon en pensant à vous héhé! J'adore mon chez-moi (qui ne l'est que par procutaion d'ailleurs car je squatte chez une amie)!Appart avec terre cuite et poutres apparente, trop style!J'ai rencontré le directeur du Centre ici qui me traite comme si on se connaissant depuis toujours, trop sympa!
Je vous envoie bientôt les photos donc et vous redonne vite des news!
A quand celles de Sidney, du Pakistan, du Vénézuela?
Bisous, ciao amici!
Madelon

Vive les Schnitzels mais aussi le bon café!!!






Enfin ça y est me voici me voilà et déjà en train d'écrire sur le blog! J'ai passé une super première nuit sur mon lit à deux mètres de hauteur. 8h de sommeil!!! (la bouteille de mousseux c'est le cadeau de bienvenue que m'a laissé l'ancien coloc!!! J'ai pas acheté ça tout seul :)

Et pour suivre une tradition qui s'est installée je vous mets aussi une photo prise par la fenêtre de ma chambre avec un... ARBRE!!! grand et du soleil pour ceux qui en manque!!!


Une petite dernière c'est ma nouvelle amie:


LA machine à expresso!!!

à bientôt